Испания
Столица
Мадрид.
Время
Отстает от московского на 2 часа.
Праздники и нерабочие дни
Ни одна страна Европы не отмечает праздников больше, чем Испания. Главные из них родились как чисто религиозные, но со временем превратились в веселые гулянья с песнями и танцами. Кроме того в каждом населенном пункте чествуют своего святого-покровителя, по случаю чего устраивается самый большой праздник года и даются дополнительно два выходных дня. В праздничные дни закрыты все учреждения и магазины.
Национальные особенности
По характеру испанцы серьезны, открыты, галантны, человечны, обладают большим чувством юмора и способностью работать в команде.
Жители северных стран могут посчитать разговор двух испанцев ссорой, перебранкой, однако это манера разговаривать, принятая в Испании. Надо приучить себя говорить более громко, с экспрессией. Испанцы шумные, но открытые и доброжелательные. Склонность испанцев опаздывать является предметом многочисленных шуток. Поскольку испанцы любят много говорить, регламент встреч часто не соблюдается. В часы сиесты деловая жизнь в стране замирает.
В Испании едят поздно
завтракают в 14 часов, обедают в 22 часа. За столом следует избегать таких тем, как гражданская война, период правления Франко, коррида и личная жизнь.
География
Государство на юго-западе Европы, занимающее большую часть Пиренейского полуострова. На севере граничит с Францией и Андоррой, на западе - с Португалией. На севере омывается Бискайским заливом, на востоке - Средиземным морем, на юге - Средиземным морем и Атлантическим океаном, на западе - Атлантическим океаном. Испании принадлежат несколько групп островов, самыми значительными из которых являются Балеарские острова в Средиземном море и Канарские острова в Атлантическом океане, лежащие на расстоянии более тысячи километров к югу, напротив африканского побережья. Испании принадлежат также города Сеута и Мелилья, расположенные на севере Африки.
Площадь страны составляет 504750 км кв. Пиренейские горы, протянувшиеся почти на 485 км от Бискайского залива до Средиземного моря, являются природной границей между Испанией и Францией. Однако самой главной топографической чертой Испании является обширное, почти не имеющее крупной растительности центральное плато Месета, находящееся на высоте около 610м над уровнем моря.
Климат
Средиземноморский, сухой и достаточно жаркий. Зима мягкая. Наилучшее время для туризма с конца весны до начала осени.
Население
Население страны (по оценке на 1995 год) составляет около 39276000 человек, в крупнейших городах
Мадрид (3010000 человек), Барселона (1644000 человек), Валенсия (753000 человек), Севилья (683000 человек), Сарагосса (594000 человек), Бильбао (370000 человек). Средняя плотность населения около 78 человек на км. кв. Этнические группы
испанцы (кастильцы, валенсианцы, андалузийцы, астурийцы) - 72,8%, каталонцы - 16,4%, галисийцы - 8,2%, баски - 2,3%. Средняя продолжительность жизни (на 1992 год)
75 лет - мужчины, 82 года - женщины. Уровень рождаемости (на 1000 человек) - II. Уровень смертности (на 1000 человек) - 8.
Язык
Государственный язык - испанский. В отдельных регионах - галисийский, баскский, местные диалекты. Каталанский язык, принадлежащий к романской группе, и тесно связанный с наречиями Франции, признан вторым государственным языком, использующимся в средствах массовой информации, на нем ведутся практически все деловые переговоры и делопроизводство.
Религия
католики - 97%, протестанты, иудеи, мусульмане.
Валюта
Евро (EURO), 1 EURO = 100 EURO cent. Банкноты
500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5 евро. Монеты
2 и 1 евро; 50, 20, 10, 5, 2 и 1 центов.
Банкноты одинаковы во всех странах, входящих в зону Евро. Монеты различаются лишь оформлением одной из сторон, которая чеканится в каждой стране по своему (вторая сторона одинакова для всех стран). Несмотря на различие в оформлении одной из сторон, монеты всех стран Евро зоны принимаются к оплате в каждой из них.
Обмен валюты
Пункты обмена валюты в банках
с 9.00 до 14.00, в субботу - с 9.00 до 12.00, воскресенье - выходной. На главных улицах Мадрида банки открыты круглосуточно. Будьте внимательны при получении информации о курсе обмена, т.к. очень часто в афишах указывается курс без учета комиссионных, которые берутся сверху. Принимаются кредитные карты, развита сеть банкоматов.
Таможенные правила
При въезде в Испанию прибывшему разрешается привезти с собой ряд личных вещей, одну портативную пишущую машинку, одну видеокамеру или два фотоаппарата с десятью фотопленками для каждого. Можно ввезти транзисторный радиоприемник или портативный магнитофон, если видно, что это не новые предметы. Точно так же разрешается ввоз спортивного инвентаря личного пользования, собственных драгоценностей, предметов для использования в кемпинге или для разбивки лагеря. У таможенных властей можно попросить квитанцию на ввозимые вещи, которая будет предъявлена при отъезде из страны. В настоящее время разрешены следующие максимальные количества ввозимых табачных и алкогольных изделий на одного человека
200 сигарет или 50 сигар, или 250 граммов табака; и одна бутылка вина плюс еще одна бутылка любого алкогольного напитка. Нет каких-либо ограничений на количество ввозимых банковских или дорожных чеков в иностранной валюте, а также в конвертируемых песетах, равно как и на иностранную валюту в банкнотах или монетах, разрешенных к ввозу на испанскую территорию.
Транспорт
В любое время можно вызвать такси по телефону из гостиницы или бара. Такси останавливается и просто на улице, как только вы поднимите руку. Если вам потребуется информация по работе общественного транспорта, обратитесь к вашему гиду или в ресепшион отеля, где, как правило, есть справочник с расписанием движения автобусов и поездов.
Аренда автомобилей
Для оформления проката автомобиля необходим паспорт и права международного образца. Ряд компаний, предоставляющих услуги аренды машин, предъявляет также дополнительные требования к водителям (водитель не должен быть моложе 21 года или 23 лет, и водительские права должны быть получены им не менее одного или двух лет назад). Дневная стоимость аренды легкового автомобиля может составлять от 20 до 115 Евро и выше (в зависимости от его класса, модели и технических характеристик). В стоимость, как правило, включено страховое покрытие (в противном случае стоимость страховки указывается отдельно). Лицо, взявшее в аренду автомобиль, самостоятельно оплачивает стоимость бензина, дорожные штрафы и расходы, связанные с повреждениями шин. Часто обязательным условием аренды является внесение клиентом залогового денежного депозита (размер депозита, как правило, приближается к полной стоимости аренды), который возвращается клиенту после того, как арендованный автомобиль сдан обратно на фирму.
Испанские правила дорожного движения в основном сходны с европейскими. Обязательным является использование ремня безопасности.
В курортных центрах можно также взять напрокат дорожные и горные велосипеды (стоимость- от 9 до 15 Евро в день) и мотоциклы (12 - 60 Евро в день в зависимости от модели).
Электричество
220v Связь
Значительно дешевле пользоваться кабинами и автоматами "Telefonica" (Испанской телефонной компании), чем звонить из гостиницы. Для оплаты используются монеты или телефонные карточки (Tarjeta telefonica), которые можно приобрести в отеле или в табачных киосках. Для выхода на международную связь - 00, гудок, код страны (для России - 7) и города, номер вызываемого абонента. Одна минута разговора с абонентом в России из уличного телефона-автомата обходится примерно в 0.75 Евро. Цены на телефонную связь в переговорных пунктах могут значительно разниться.
Магазины
Покупки лучше всего делать в крупных городах - Мадриде, Барселоне, Валенсии, Малаге и т.д. Самая крупная сеть универмагов в Испании - El Corte Ingles /Эль Корте Инглес/, где, как говорят сами испанцы, можно купить все - от иголки до самолета. Но это дорогой магазин. Вообще лучше избегать покупок в крупных магазинах, т.к. там и выбор меньше и цены выше. А в небольших магазинчиках Вы можете найти хорошего качества товар по разумным ценам. Режим работы
с 9.00 до 13.00 и с 16.00 до 20.00, (в субботу - до 12.00). С 13.00 до 16.00 - сиеста.
Национальная кухня, напитки
Современная испанская кухня разнообразна, на ее формирование оказывали влияние римляне и мавры, позднее - американцы. Исконная же испанская кухня, в сущности, по-крестьянски проста. Ее основой являются лук, чеснок, сладкий перец и зелень. Пряности применяются умеренно, зато шафран - изобильно. Не возможно не упомянуть "тапас" - испанские разнообразные легкие закуски. В любом кабаке или прибрежном кафе их подают в любое время дня и ночи - к пиву, вину, сидру или как закуску перед обедом. Сначала - просто оливки или фермерский хлеб, которые подавали перед обедом, теперь тапас стали настолько популярны, на закуску подают все от паэльи до испанского омлета.
Из первых блюд наибольшей популярностью в Испании пользуется суп-крем, например манный суп-крем с миндалем. Суп-крем по вкусу похож на наши заправочные супы. После супа здесь нередко следует промежуточная фирменная закуска из макаронных изделий или тушеные овощи без гарнира. В этом случае ко второму овощи уже не подают. Мясное второе блюдо обычно бывает тушеным или жареным в гриле. Наряду с говядиной, телятиной, свининой и молодой бараниной у испанцев пользуются популярностью и блюда из домашней птицы. Куриное мясо и рыбопродукты могут входить в состав знаменитой паэльи.
Нельзя не упомянуть про паэлью - истинно испанское блюдо, которое готовят из риса с добавлением множества ингредиентов - в разных регионах по-разному - от курицы, до устриц, креветок и овощей. У каждого кулинара есть свой способ приготовления этого национального блюда, и в какой бы уголок Испании вы не попали, вам обязательно предложат паэлью приготовленную по-новому. Из десертов самыми популярными являются пудинги, кроме того, испанцы любят сладкие пироги с начинкой из миндального крема. Вина предпочитают натуральные красные (марочные испанские вина выдержат сравнение со знаменитыми французскими), воду - минеральную.
Чаевые
Система чаевых распространяется на услуги официантов в барах и ресторанах, горничных в отелях, водителей такси и гидов и составляет 5-10% от стоимости заказа. Оплата чаевых не является обязательной, но если клиент остался доволен обслуживанием, чаевые - признак хорошего тона.
Экстренные телефоны
Национальная полиция - 091, местная полиция - 092, Cruz Roja (Красный Крест) - 22-22-22, срочная медицинская помощь - 061, пожарная служба - 080, служба точного времени - 093, справочная служба о городских улицах, движении автобусов, дежурных аптеках и т.д. - 098.
Документы на визу
1. Заграничный паспорт, срок окончания действия загранпаспорта должен быть не менее четырех с половиной месяцев к моменту возвращения из турпоездки. Если паспорт новый, тогда необходимо дополнительно предоставить ксерокопию старого. Если в паспорте есть отметки о подаче документов на визу в посольства других стран - членов Шенгенского соглашения или об отказе в выдаче визы, эти отметки необходимо аннулировать в соответствующих посольствах
2. 2 цветные фотографии размером 3,5 х 4,5 см без уголков и овалов, в том числе на детей, вписанных в паспорт родителей.
3. Ксерокопия всех страниц общегражданского паспорта (включая пустые) Проверьте наличие штампа на последней странице внутреннего паспорта о получении загранпаспорта. Для постановки штампа в случае его отсутствия, Вам необходимо обратиться в организацию, выдавшую Вам загранпаспорт (ОВИР или МИД).
4. Справка с места работы (оригинал) на фирменном бланке с телефоном и адресом работы с указанием даты поступления на работу, должности, оклада. Смотрите образец справки ниже.
5. Справку о покупке валюты (из расчета 50 ЕВРО на каждый день пребывания в Испании, справка должна быть не «старше» 3 месяцев со дня её получения), или выписку с банковского счета, или ксерокопия кредитной карты с выпиской из банка об остатке средств на ней.
6. Анкетные данные. В связи с ужесточением требований консульства Испании обращаем Ваше внимание на предоставление достоверных анкетных данных. Консульство Испании оставляет за собой право осуществления контрольных звонков и отказов в выдаче визы, в случае предоставления туристами недостоверной информации.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО К ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННОМУ
Для несовершеннолетних (лиц, не достигших 18 летнего возраста)
1. Ксерокопия свидетельства о рождении (независимо от того, вписан ребенок в паспорт родителя или имеет свой паспорт). Если в свидетельстве о рождении мать имеет другую фамилию, отличную от фамилии в загранпаспорте, то необходима вся цепочка документов, доказывающих, что мать (отец), которая/ый указана/н в свидетельстве о рождении, и тот, кто едет с ребенком - одно и то же лицо.
2. В случае если ребенок путешествует с одним из родителей или без родителей – нотариально заверенное согласие на вывоз ребенка в Испанию с указанием сроков поездки, названия, адреса и телефона отеля, в котором вы будете проживать в Испании, от одного или обоих родителей соответственно или от официальных опекунов.
C 16.02.2004 года все нотариально заверенные согласия на вывоз несовершеннолетнего ребенка в Испанию, предоставляемые в консульство для открытия визы, должны иметь отметку о легализации (апостиль).
3. Ксерокопия первой страницы и страницы с регистрацией (пропиской) родителя (родителей), дающих согласие на вывоз ребенка.
Уточняем данные, которые должны быть указаны в Согласии:
- фамилия, имя, данные российского паспорта (адрес прописки) заявителей и сопровождающего лица;
- паспортные данные сопровождающего лица с указанием адреса прописки (если ребенка сопровождают бабушка или дедушка, необходимо указать степень родства);
- конкретные сроки поездки и конкретный маршрут
страна - Испания (а не страны Шенгенского соглашения), курорт и отель, в котором предполагается проживание (указать полный адрес отеля и телефон);
- цель поездки – туризм.
Согласие сроком на год и более посольством не принимается.
В случае если брак расторгнут, обязательно требуется согласие от второго родителя. Если, в силу каких-либо обстоятельств, данное согласие нет возможности получить, необходимо предоставить документ, показывающий причину отсутствия согласия. Например
постановление о лишении родительских прав, удостоверение матери-одиночки, свидетельство о смерти второго родителя.
В случае если местонахождение второго родителя неизвестно, необходимо предоставить официальный документ (из милиции, ДЭЗа и так далее...) о раздельном проживании супругов и неизвестном месте нахождения второго супруга.
Обязательно наличие фото детей с 6 лет до 14 лет в паспорте родителей в том случае, если они вписаны к ним в паспорт!
Дети с 14 лет обязаны иметь собственный загранпаспорт!
При вылете в аэропорту на паспортном контроле необходимо иметь при себе оригиналы доверенностей!
Для студентов
1. Справка с места учебы, на бланке с указанием телефона и адреса учебного заведения в период учебы.
2. Ксерокопия студенческого билета в период каникул.
3. Справка с места работы лица, финансирующего поездку (например, одного из родителей) с указанием должности, оклада и заявление в произвольной форме от руки о финансировании им поездки (в том случае, если студент путешествует самостоятельно без родителей).
Для пенсионеров
1. Ксерокопия пенсионного удостоверения.
2. Справка с места работы лица, финансирующего поездку (например, сына, дочери) с указанием должности, оклада и заявление в произвольной форме от руки о финансировании им поездки.
Для домохозяек
1. Справка с места работы супруга на фирменном бланке с печатью с указанием адреса места работы, рабочего телефона, должности, оклада и заявление в произвольной форме от руки о финансировании им поездки.
2. Ксерокопия свидетельства о браке, если фамилии супругов разные.
